heutig in English: today's

Meanings

today's (of the day of today)
bis zum heutigen Tageto this day (lit. "up to the day of today")
contemporary; present-day (of the present age)
Gewiß, auch Thomas Mann hat den Goetheschen Stil übernommen. Aber wenn man Mann liest, dann ist einem doch moderner, heutiger zumute, als wenn man Hans Carossa liest.Certainly, Thomas Mann too has taken over the style of Goethe. But when one reads Mann, one feels more modern, more contemporary, than when one reads Hans Carossa.
nur attributivtoday’s; present-day
Die heutige Zeitung ist geprägt vom Wahlkampf.

GermanEnglish

Im heutigen Spiel ist Tom der Torwart.Tom is in goal in the game today.

Bist du gut auf die heutige Prüfung vorbereitet?Are you well prepared for today's exam?

8 more examples

Mindestens zweisprachig zu sein, ist in der heutigen Welt ein Muss.Being at least bilingual is a must in today's world.

Der Film spielt in der heutigen Zeit.The film is set in the present day.

Hast du schon die heutige Zeitung gelesen?Have you read today's newspaper yet?

Tom hat die heutige Prüfung nicht bestanden.Tom didn't pass today's exam.

Tom wird die heutige Prüfung wahrscheinlich bestehen.Tom is likely to pass today's exam.

Die heutige Sitzung ist sehr wichtig.Today's meeting is very important.

Der heutige Tag war eine Verbesserung.Today was an improvement.

Die heutige Folge ist eine Wiederholung.Today's show is a rerun.