Meanings

  1. transitiveto give/take/put something out of something (in direction towards the speaker)

  2. transitiveto hand over, to give, to restitute, to disclose

    Diebesgut herausgebento hand over stolen property

  3. transitiveto release, to publish, to issue

  4. transitivegive change

    Kannst du auf 50 Euro herausgeben?

Examples

GermanEnglish
Kannst du auf einen Dollar herausgeben?Do you have change for a dollar?
Sie gab das Buch auf eigene Kosten heraus.She published the book at her own expense.
5 more examples
Ich warte darauf, dass er mir das Wechselgeld herausgibt.I'm waiting for him to give me my change.
Ich kann diese Information nicht herausgeben. Das ist privat.I cannot release that information. It is private.
Aufgrund finanzieller Schwierigkeiten konnte Zamenhof seine Broschüre nicht sofort herausgeben.Because of financial difficulties, Zamenhof was unable to immediately publish his brochure.
Es gibt keinen Weg hier heraus. Wir sitzen in der Falle.There's no way out of here. We're trapped.
Der Premierminister wird morgen ein Statement herausgeben.The prime minister is to make a statement tomorrow.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gebe heraus · du gibst heraus · er/sie/es gibt heraus

wir geben heraus · ihr gebt heraus · sie/Sie geben heraus

Präteritum

ich gab heraus · du gabst heraus · er/sie/es gab heraus

wir gaben heraus · ihr gabt heraus · sie/Sie gaben heraus

Perfekt

ich habe herausgegeben · du hast herausgegeben · er/sie/es hat herausgegeben

wir haben herausgegeben · ihr habt herausgegeben · sie/Sie haben herausgegeben

Plusquamperfekt

ich hatte herausgegeben · du hattest herausgegeben · er/sie/es hatte herausgegeben

wir hatten herausgegeben · ihr hattet herausgegeben · sie/Sie hatten herausgegeben

Futur I

ich werde herausgeben · du wirst herausgeben · er/sie/es wird herausgeben

wir werden herausgeben · ihr werdet herausgeben · sie/Sie werden herausgeben

Futur II

ich werde herausgegeben haben · du wirst herausgegeben haben · er/sie/es wird herausgegeben haben

wir werden herausgegeben haben · ihr werdet herausgegeben haben · sie/Sie werden herausgegeben haben

Changed stem