WordWide
German

Meanings

  1. hard

  2. severe, harsh

    Sie rauchen "Milde Sorte" / Weil–das Leben ist doch hart genug

  3. figurativeunmoved, cold, cruel

    Seit vier Jahren hier oben, war die Mittellose von harten Verwandten abhängig, die sie schon einmal, da sie doch sterben müsse, von hier fortgenommen und nur auf Einspruch des Hofrats wieder heraufgeschickt hatten.The Magic Mountain

  4. hard; unyielding

    Härte ist der mechanische Widerstand, den ein Körper dem Eindringen eines anderen, härteren Körpers entgegensetzt.

  5. hard; unmoved; cold; pitiless; cruel

    Er lehnte hart alle Gnadengesuche ab.

  6. hard; strong; violent

    Ein harter Aufprall

6 more meanings

  1. von Faktenhard; brutal

    sie stützte sich auf harte Fakten

  2. figurativehard; harsh; severe; difficult; unpleasant

    Die Umstellung war hart.

  3. von Muskelnhard; rigid; stiff

    Bei Wadenkrämpfen zieht ein stechender Schmerz durch den Muskel, der sich hart und geschwollen anfühlt.

Adverb

  1. hard (with force or effort)

    Sie haben die ganze Woche hart gearbeitet.They worked hard all week.

  2. sharply, roughly, severely

  3. close

Examples

GermanEnglish
Dieses Bett ist zu hart, um darin zu schlafen.This bed is too hard to sleep in.
Das Brot ist hart.The bread is hard.
8 more examples
Sie essen hartes Brot.They eat stale bread.
Nichts ist so hart wie ein Diamant.Nothing is as hard as a diamond.
Tom ist es gewohnt, hart zu arbeiten.Tom is accustomed to hard work.
Ich bin so harte Arbeit nicht gewohnt.I'm not used to this kind of hard work.
Sie arbeitet hart, um das zu erreichen.She's working hard to achieve that.
Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.Nickel is a hard, silver-white metal.
Der harte Winter hat seine Spuren hinterlassen.The harsh winter left its mark.
Puh, was für ein harter Tag!Phew, what a tough day!