WordWide
German

Meanings

  1. irregularto remember, to commemorate

    An diesem Tag gedenken wir der Opfer.On this day we remember the victims.

  2. irregularto intend

    Wann gedenkst du, heute Abend nach Hause zu kommen?When do you intend to come home this evening?

  3. intransitiveintend; plan

    Wir gedenken uns dieses Spiel anzusehen.

Expressions

  • gedenken + Gen.to commemorate

    Heute gedenken wir der Opfer des Krieges.Today we commemorate the victims of the war.

Examples

GermanEnglish
Er hat gedacht, dass du Tom kennst.He thought you knew Tom.
Das haben wir uns alle schon gedacht.That's what we all thought.
8 more examples
Ich hätte gedacht, dass er älter ist.I thought he was older.
Hast du nie daran gedacht zu heiraten?Haven't you ever thought of getting married?
Ich hätte nicht gedacht, dass Tom käme.I didn't think Tom would come.
Habt ihr daran gedacht, Kerzen zu kaufen?Did you remember to buy candles?
An das hatte ich überhaupt nicht gedacht.I hadn't thought of that at all.
Es war schwieriger, als ich gedacht hatte.It was harder than I'd thought.
Wo gedenkst du das zu tun?Where do you plan to do that?
Das habe ich mir auch gedacht.That's what I thought, too.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gedenke · du gedenkst · er/sie/es gedenkt

wir gedenken · ihr gedenkt · sie/Sie gedenken

Präteritum

ich gedachte · du gedachtest · er/sie/es gedachte

wir gedachten · ihr gedachtet · sie/Sie gedachten

Perfekt

ich habe gedacht · du hast gedacht · er/sie/es hat gedacht

wir haben gedacht · ihr habt gedacht · sie/Sie haben gedacht

Plusquamperfekt

ich hatte gedacht · du hattest gedacht · er/sie/es hatte gedacht

wir hatten gedacht · ihr hattet gedacht · sie/Sie hatten gedacht

Futur I

ich werde gedenken · du wirst gedenken · er/sie/es wird gedenken

wir werden gedenken · ihr werdet gedenken · sie/Sie werden gedenken

Futur II

ich werde gedacht haben · du wirst gedacht haben · er/sie/es wird gedacht haben

wir werden gedacht haben · ihr werdet gedacht haben · sie/Sie werden gedacht haben

Changed stem