WordWide
German

Meanings

  1. to release, to free

  2. enfranchise; manumit

    Die Tatsache, daß Frauen überhaupt Sklaven freilassen und Patroninnen sein können, kompliziert die Regelungen des Patronats, die im Falle männlicher Freilasser eindeutig sind.

Examples

GermanEnglish
Wir können die Gefangenen heute nicht freilassen.We can't release the prisoners today.
Das Mädchen ließ den Vogel frei.The girl let the bird loose.
8 more examples
Tom wird am 20. Oktober freigelassen.Tom will be released on October 20th.
Der Gefangene wurde freigelassen.The prisoner was released.
Lass Tom frei!Release Tom.
Beim Schreiben immer eine Zeile freilassen.Write on alternate lines.
Sie ließen den Gefangenen frei.They released the prisoner.
Tom hat den Vogel freigelassen.Tom set the bird free.
Lassen Sie Tom frei!Release Tom.
Lass ihn frei!Release him.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lasse frei · du lässt frei · er/sie/es lässt frei

wir lassen frei · ihr lasst frei · sie/Sie lassen frei

Präteritum

ich ließ frei · du ließest frei / ließt frei · er/sie/es ließ frei

wir ließen frei · ihr ließt frei · sie/Sie ließen frei

Perfekt

ich habe freigelassen · du hast freigelassen · er/sie/es hat freigelassen

wir haben freigelassen · ihr habt freigelassen · sie/Sie haben freigelassen

Plusquamperfekt

ich hatte freigelassen · du hattest freigelassen · er/sie/es hatte freigelassen

wir hatten freigelassen · ihr hattet freigelassen · sie/Sie hatten freigelassen

Futur I

ich werde freilassen · du wirst freilassen · er/sie/es wird freilassen

wir werden freilassen · ihr werdet freilassen · sie/Sie werden freilassen

Futur II

ich werde freigelassen haben · du wirst freigelassen haben · er/sie/es wird freigelassen haben

wir werden freigelassen haben · ihr werdet freigelassen haben · sie/Sie werden freigelassen haben

Changed stem