WordWide
German

Meanings

  1. reflexiveto prove, to show (itself or oneself)

    Der Kompass kann sich auf deiner Wanderung als wertvoll erweisen.The compass may prove to be valuable on your hike.

  2. transitiveto accord, to do

    Sie haben mir gestern einen großen Dienst erwiesen.You did me a great service yesterday.

Examples

GermanEnglish
Das Gerücht erwies sich als große Lüge.The rumour proved to be an audacious lie.
Das rechte Flußufer erwies sich als steil.The right bank of the river ended up being steep.
8 more examples
Könnten Sie mir einen kleinen Gefallen erweisen?Could you do me a small favor?
Er hat uns einen Bärendienst erwiesen.He did us a disservice.
Die Sprachbarriere erwies sich als unüberwindlich.The language barrier proved insuperable.
Der erste Vorschlag erwies sich als zu kompliziert.The first proposal proved too complicated.
Er erwies ihr einen Liebesdienst.He did her a favour.
Ist das wissenschaftlich erwiesen?Is that scientifically proven?
Tom rief mich an und sagte, dass ich ihm einen Gefallen erweisen müsse.Tom rang me and said he needed me to do him a favour.
Die letzte Wunde erwies sich als tödlich.The last wound proved fatal.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erweise · du erweist · er/sie/es erweist

wir erweisen · ihr erweist · sie/Sie erweisen

Präteritum

ich erwies · du erwiesest / erwiest · er/sie/es erwies

wir erwiesen · ihr erwiest · sie/Sie erwiesen

Perfekt

ich habe erwiesen · du hast erwiesen · er/sie/es hat erwiesen

wir haben erwiesen · ihr habt erwiesen · sie/Sie haben erwiesen

Plusquamperfekt

ich hatte erwiesen · du hattest erwiesen · er/sie/es hatte erwiesen

wir hatten erwiesen · ihr hattet erwiesen · sie/Sie hatten erwiesen

Futur I

ich werde erweisen · du wirst erweisen · er/sie/es wird erweisen

wir werden erweisen · ihr werdet erweisen · sie/Sie werden erweisen

Futur II

ich werde erwiesen haben · du wirst erwiesen haben · er/sie/es wird erwiesen haben

wir werden erwiesen haben · ihr werdet erwiesen haben · sie/Sie werden erwiesen haben

Changed stem