Meanings

  1. to thrill; arouse; excite; titillate

  2. to cause; elicit; evoke; bring forth; stimulate into action

Examples

GermanEnglish
Es war offensichtlich, daß er versuchte, ihre Aufmerksamkeit zu erregen.It was obvious that he was trying to get her attention.
Versuchen Sie nicht, mein Mitleid zu erregen!Don't play on my compassion.
8 more examples
Ihre Krankheit ist nicht Besorgnis erregend.Her illness is not such as to cause anxiety.
Wirkliche Tugenden stören immer und erregen Hass.True virtues always cause a disturbance and accumulate hate.
Ich wollte einfach nur Toms Aufmerksamkeit erregen.I just wanted to get Tom's attention.
Das Kleid im Schaufenster erregte Marias Aufmerksamkeit.The dress in the shop window caught Marie's eye.
Es war erregend und erschöpfend zugleich.It was both energizing and exhausting.
Er will nur meine Aufmerksamkeit erregen.He just wants my attention.
Ich wollte nur ihre Aufmerksamkeit erregen.I just wanted to get her attention.
Du mußt achtgeben, nicht seinen Zorn zu erregen.You must be careful not to make his anger flare up.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich errege · du erregst · er/sie/es erregt

wir erregen · ihr erregt · sie/Sie erregen

Präteritum

ich erregte · du erregtest · er/sie/es erregte

wir erregten · ihr erregtet · sie/Sie erregten

Perfekt

ich habe erregt · du hast erregt · er/sie/es hat erregt

wir haben erregt · ihr habt erregt · sie/Sie haben erregt

Plusquamperfekt

ich hatte erregt · du hattest erregt · er/sie/es hatte erregt

wir hatten erregt · ihr hattet erregt · sie/Sie hatten erregt

Futur I

ich werde erregen · du wirst erregen · er/sie/es wird erregen

wir werden erregen · ihr werdet erregen · sie/Sie werden erregen

Futur II

ich werde erregt haben · du wirst erregt haben · er/sie/es wird erregt haben

wir werden erregt haben · ihr werdet erregt haben · sie/Sie werden erregt haben