Meanings

  1. to achieve, to obtain, to gain

  2. attain; achieve; acquire; obtain; gain

    Mit 24 Jahren erlangte auch ich das Abitur.

Examples

GermanEnglish
1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich.In 1962, Algeria gained independence from France.
Ich erlangte endlich einen Führerschein.I finally got a driver's license.
8 more examples
Tom versucht, das Sorgerecht für die Kinder seiner Schwester zu erlangen.Tom is trying to get custody of his sister's children.
Ich will nicht durch meine Arbeit Unsterblichkeit erlangen, sondern dadurch, nicht zu sterben.I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.
Ich erlange Wissen, indem ich Bücher lese.I get knowledge by reading books.
Sie erlangte durch ihre Arbeit ewigen Ruhm.She attained everlasting fame through her work.
Tom erlangte nie mehr das Bewusstsein wieder.Tom never regained consciousness.
Er versuchte, ihre Zuneigung zu erlangen.He tried to win her affection.
Wir müssen versuchen, Frieden zu erlangen.We should try to obtain peace.
Angola erlangte die Unabhängigkeit im Jahre 1975.Angola became independent in 1975.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erlange · du erlangst · er/sie/es erlangt

wir erlangen · ihr erlangt · sie/Sie erlangen

Präteritum

ich erlangte · du erlangtest · er/sie/es erlangte

wir erlangten · ihr erlangtet · sie/Sie erlangten

Perfekt

ich habe erlangt · du hast erlangt · er/sie/es hat erlangt

wir haben erlangt · ihr habt erlangt · sie/Sie haben erlangt

Plusquamperfekt

ich hatte erlangt · du hattest erlangt · er/sie/es hatte erlangt

wir hatten erlangt · ihr hattet erlangt · sie/Sie hatten erlangt

Futur I

ich werde erlangen · du wirst erlangen · er/sie/es wird erlangen

wir werden erlangen · ihr werdet erlangen · sie/Sie werden erlangen

Futur II

ich werde erlangt haben · du wirst erlangt haben · er/sie/es wird erlangt haben

wir werden erlangt haben · ihr werdet erlangt haben · sie/Sie werden erlangt haben