Значения

  1. достигать, добиваться, получать

    Ich erlange Wissen, indem ich Bücher lese.Я получаю знания, читая книги.

  2. добиться

    Mit 24 Jahren erlangte auch ich das Abitur.

Примеры

НемецкийРусский
1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich.В 1962 году Алжир получил независимость от Франции.
Tom versucht, das Sorgerecht für die Kinder seiner Schwester zu erlangen.Том пытается получить опеку над детьми своей сестры.
Ещё примеры: 2
Ich will nicht durch meine Arbeit Unsterblichkeit erlangen, sondern dadurch, nicht zu sterben.Я не хочу, чтобы моя работа сделала меня бессмертным, а хочу из-за неё не умереть.
Bevor er starb, erlangte er kurz das Bewusstsein wieder.Перед смертью он ненадолго пришёл в себя.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erlange · du erlangst · er/sie/es erlangt

wir erlangen · ihr erlangt · sie/Sie erlangen

Präteritum

ich erlangte · du erlangtest · er/sie/es erlangte

wir erlangten · ihr erlangtet · sie/Sie erlangten

Perfekt

ich habe erlangt · du hast erlangt · er/sie/es hat erlangt

wir haben erlangt · ihr habt erlangt · sie/Sie haben erlangt

Plusquamperfekt

ich hatte erlangt · du hattest erlangt · er/sie/es hatte erlangt

wir hatten erlangt · ihr hattet erlangt · sie/Sie hatten erlangt

Futur I

ich werde erlangen · du wirst erlangen · er/sie/es wird erlangen

wir werden erlangen · ihr werdet erlangen · sie/Sie werden erlangen

Futur II

ich werde erlangt haben · du wirst erlangt haben · er/sie/es wird erlangt haben

wir werden erlangt haben · ihr werdet erlangt haben · sie/Sie werden erlangt haben