WordWide
German

Meanings

  1. figurative · intransitiveto derail, come off the tracks

    verbal entgleisen

Examples

GermanEnglish
Es sind einige Waggons entgleist.Some carriages were derailed.
Einige Waggons entgleisten.Some carriages were derailed.
3 more examples
Einige Waggons sind entgleist.A few cars derailed.
Der Zug entgleiste.The train was derailed.
Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist.The train was derailed by a piece of iron on the track.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entgleise · du entgleist · er/sie/es entgleist

wir entgleisen · ihr entgleist · sie/Sie entgleisen

Präteritum

ich entgleiste · du entgleistest · er/sie/es entgleiste

wir entgleisten · ihr entgleistet · sie/Sie entgleisten

Perfekt

ich bin entgleist · du bist entgleist · er/sie/es ist entgleist

wir sind entgleist · ihr seid entgleist · sie/Sie sind entgleist

Plusquamperfekt

ich war entgleist · du warst entgleist · er/sie/es war entgleist

wir waren entgleist · ihr wart entgleist · sie/Sie waren entgleist

Futur I

ich werde entgleisen · du wirst entgleisen · er/sie/es wird entgleisen

wir werden entgleisen · ihr werdet entgleisen · sie/Sie werden entgleisen

Futur II

ich werde entgleist sein · du wirst entgleist sein · er/sie/es wird entgleist sein

wir werden entgleist sein · ihr werdet entgleist sein · sie/Sie werden entgleist sein