Значения

  1. сходить с рельсов

  2. перен. сбиться (сойти) с (правильного) пути; совершить промах; свихнуться (разг.)

  3. сказать что-л. неуместное (непристойное)

Примеры

НемецкийРусский
Es sind einige Waggons entgleist.С рельсов сошли несколько вагонов.
Einige Waggons entgleisten.С рельсов сошли несколько вагонов.
Ещё примеры: 2
Einige Waggons sind entgleist.С рельсов сошли несколько вагонов.
Der Zug entgleiste.Поезд сошёл с рельс.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich entgleise · du entgleist · er/sie/es entgleist

wir entgleisen · ihr entgleist · sie/Sie entgleisen

Präteritum

ich entgleiste · du entgleistest · er/sie/es entgleiste

wir entgleisten · ihr entgleistet · sie/Sie entgleisten

Perfekt

ich habe entgleist · du hast entgleist · er/sie/es hat entgleist

wir haben entgleist · ihr habt entgleist · sie/Sie haben entgleist

Plusquamperfekt

ich hatte entgleist · du hattest entgleist · er/sie/es hatte entgleist

wir hatten entgleist · ihr hattet entgleist · sie/Sie hatten entgleist

Futur I

ich werde entgleisen · du wirst entgleisen · er/sie/es wird entgleisen

wir werden entgleisen · ihr werdet entgleisen · sie/Sie werden entgleisen

Futur II

ich werde entgleist haben · du wirst entgleist haben · er/sie/es wird entgleist haben

wir werden entgleist haben · ihr werdet entgleist haben · sie/Sie werden entgleist haben