Meanings

  1. transitiveto receive (e.g. a present, a guest)

  2. transitiveto welcome; to greet; to receive cordially

  3. intransitive · transitiveto conceive; to become pregnant (with)

Examples

GermanEnglish
Ich gebe lieber Geschenke, als dass ich welche empfange.I prefer giving gifts to receiving them.
Er empfing die Gäste.He received the guests.
8 more examples
Sie empfingen die Gäste.You received the guests.
Man empfängt den Mann nach dem Kleide und entlässt ihn nach dem Verstande.Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.
An der Küste empfing mich ein wundervoller Sonnenuntergang.A marvellous sunset greeted me on the coast.
Wer bleibt zu Hause, um die Gäste zu empfangen?Who's going to stay at home to receive the guests?
Du empfängst die Gäste.You receive the guests.
Ihre Nachricht wurde empfangen.Your message was received.
Ich bin nicht gerne Gast, noch empfange ich gerne Gäste.I don't like to be a guest, nor to receive guests.
Ein Mensch kann nur empfangen, was ihm vom Himmel gegeben wurde.A man can receive only what is given to him from heaven.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich empfange · du empfängst · er/sie/es empfängt

wir empfangen · ihr empfangt · sie/Sie empfangen

Präteritum

ich empfing · du empfingst · er/sie/es empfing

wir empfingen · ihr empfingt · sie/Sie empfingen

Perfekt

ich habe empfangen · du hast empfangen · er/sie/es hat empfangen

wir haben empfangen · ihr habt empfangen · sie/Sie haben empfangen

Plusquamperfekt

ich hatte empfangen · du hattest empfangen · er/sie/es hatte empfangen

wir hatten empfangen · ihr hattet empfangen · sie/Sie hatten empfangen

Futur I

ich werde empfangen · du wirst empfangen · er/sie/es wird empfangen

wir werden empfangen · ihr werdet empfangen · sie/Sie werden empfangen

Futur II

ich werde empfangen haben · du wirst empfangen haben · er/sie/es wird empfangen haben

wir werden empfangen haben · ihr werdet empfangen haben · sie/Sie werden empfangen haben

Changed stem