Meanings

  1. irregular · transitiveto endure

  2. transitiveget through

    Was haben diese Menschen erlitten, was haben sie durchgestanden – und haben dabei trotzdem ihren Lebensmut, ihre Empathie und ihren Elan nicht verloren.

  3. transitive · Skisportstand; withstand

    Und dann, Hias Leitner kommt. Sicher meistert er die Geländerippe, sicher durchgestanden, wird der Sensationssieger des Tages.

Examples

GermanEnglish
Bob muss diese Zerreißprobe allein durchstehen.Bob has to get through this ordeal on his own.
Wir beide haben eine Menge zusammen durchgestanden.You and I've been through a lot together.
4 more examples
Wir müssen bereit sein, dort Gefahren durchzustehen.We have to be ready to go through dangers there.
Wir können das durchstehen, wenn wir nur alle zusammenhalten.We can get through this if we all stick together.
Hilf mir, das durchzustehen!Help me get through this.
Geh schonend um mit Bob! Weißt du, er hatte zuletzt eine schwierige Phase durchzustehen.Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stehe durch · du stehst durch · er/sie/es steht durch

wir stehen durch · ihr steht durch · sie/Sie stehen durch

Präteritum

ich stand durch · du standest durch / standst durch · er/sie/es stand durch

wir standen durch · ihr standet durch · sie/Sie standen durch

Perfekt

ich habe durchgestanden · du hast durchgestanden · er/sie/es hat durchgestanden

wir haben durchgestanden · ihr habt durchgestanden · sie/Sie haben durchgestanden

Plusquamperfekt

ich hatte durchgestanden · du hattest durchgestanden · er/sie/es hatte durchgestanden

wir hatten durchgestanden · ihr hattet durchgestanden · sie/Sie hatten durchgestanden

Futur I

ich werde durchstehen · du wirst durchstehen · er/sie/es wird durchstehen

wir werden durchstehen · ihr werdet durchstehen · sie/Sie werden durchstehen

Futur II

ich werde durchgestanden haben · du wirst durchgestanden haben · er/sie/es wird durchgestanden haben

wir werden durchgestanden haben · ihr werdet durchgestanden haben · sie/Sie werden durchgestanden haben

Changed stem