WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto break something in two

    ein Brot durchbrechensplit a loaf of bread

  2. intransitiveto break in two; to snap

  3. intransitiveto break through

1 more meanings

Verb

  1. transitiveto break through something; to penetrate; to breach

    die Schallmauer durchbrechenbreak the sound barrier

Examples

GermanEnglish
Wir versuchten, die feindlichen Verteidigungsstellungen zu durchbrechen.We attempted to break the enemy's lines of defense.
Mehrere Personen versuchten, den Sperrkreis zu durchbrechen.Several people tried to break through the perimeter.
8 more examples
Einer meiner Weisheitszähne ist bereits durchgebrochen.One of my wisdom teeth has already come through.
Gestern Abend ist mir einer meiner Trommelstöcke durchgebrochen.I broke one of my drumsticks last night.
Die Explosion durchbrach das Rohr.The explosion ruptured the pipe.
Das Licht durchbricht die Finsternis.The light penetrates the darkness.
Die Menge geriet außer Kontrolle und durchbrach die Absperrung.The crowd got out of control and broke through the fence.
Das U-Boot musste zum Auftauchen eine dünne Eisschicht durchbrechen.The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
Meine Weisheitszähne brechen durch.My wisdom teeth are coming through.
Kommt, wir durchbrechen Stereotypen!Let's break stereotypes!

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich breche durch · du brichst durch · er/sie/es bricht durch

wir brechen durch · ihr brecht durch · sie/Sie brechen durch

Präteritum

ich brach durch · du brachst durch · er/sie/es brach durch

wir brachen durch · ihr bracht durch · sie/Sie brachen durch

Perfekt

ich habe durchgebrochen / bin durchgebrochen · du hast durchgebrochen / bist durchgebrochen · er/sie/es hat durchgebrochen / ist durchgebrochen

wir haben durchgebrochen / sind durchgebrochen · ihr habt durchgebrochen / seid durchgebrochen · sie/Sie haben durchgebrochen / sind durchgebrochen

Plusquamperfekt

ich hatte durchgebrochen / war durchgebrochen · du hattest durchgebrochen / warst durchgebrochen · er/sie/es hatte durchgebrochen / war durchgebrochen

wir hatten durchgebrochen / waren durchgebrochen · ihr hattet durchgebrochen / wart durchgebrochen · sie/Sie hatten durchgebrochen / waren durchgebrochen

Futur I

ich werde durchbrechen · du wirst durchbrechen · er/sie/es wird durchbrechen

wir werden durchbrechen · ihr werdet durchbrechen · sie/Sie werden durchbrechen

Futur II

ich werde durchgebrochen haben / werde durchgebrochen sein · du wirst durchgebrochen haben / wirst durchgebrochen sein · er/sie/es wird durchgebrochen haben / wird durchgebrochen sein

wir werden durchgebrochen haben / werden durchgebrochen sein · ihr werdet durchgebrochen haben / werdet durchgebrochen sein · sie/Sie werden durchgebrochen haben / werden durchgebrochen sein

Changed stem