WordWide
German

Meanings

  1. to compose (a text, almost always poetry)

1 more meanings

Verb

  1. to caulk, seal (prevent leakage)

Examples

GermanEnglish
Der Flug ist wegen des dichten Nebels gestrichen worden.The flight was canceled because of the thick fog.
Wegen des dichten Nebels war die Straße kaum zu erkennen.Because of the thick fog, the road was hard to see.
8 more examples
Er hat einen sehr dichten Bart.He has a very dense beard.
Wir hatten dichten Nebel in London.We had a heavy fog in London.
Unser Flugzeug konnte wegen des dichten Nebels nicht landen.Our plane couldn't land on account of the dense fog.
Marias Bilder zeigen oft Figuren inmitten eines dichten Nebels.Mary's pictures often show figures shrouded in a heavy mist.
Ich habe schon lange nicht mehr gedichtet.It's been quite a while since I've written poetry.
Die Sonne wurde von dichten Wolken bedeckt.The sun was hidden by thick clouds.
Eine dichte Hecke umgab den Garten.The garden was surrounded by a thick hedge.
In diesem Wald gibt es einen dichten Rankenwuchs.There is a dense growth of vines in this forest.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich dichte · du dichtest · er/sie/es dichtet

wir dichten · ihr dichtet · sie/Sie dichten

Präteritum

ich dichtete · du dichtetest · er/sie/es dichtete

wir dichteten · ihr dichtetet · sie/Sie dichteten

Perfekt

ich habe gedichtet · du hast gedichtet · er/sie/es hat gedichtet

wir haben gedichtet · ihr habt gedichtet · sie/Sie haben gedichtet

Plusquamperfekt

ich hatte gedichtet · du hattest gedichtet · er/sie/es hatte gedichtet

wir hatten gedichtet · ihr hattet gedichtet · sie/Sie hatten gedichtet

Futur I

ich werde dichten · du wirst dichten · er/sie/es wird dichten

wir werden dichten · ihr werdet dichten · sie/Sie werden dichten

Futur II

ich werde gedichtet haben · du wirst gedichtet haben · er/sie/es wird gedichtet haben

wir werden gedichtet haben · ihr werdet gedichtet haben · sie/Sie werden gedichtet haben