Meanings

  1. the (forming the parallel comparative with je)

    Je mehr, desto besser!The more the better!

  2. colloquial · proscribedused instead of je in the je ... desto construction

    Desto mehr, desto besserThe more the better

  3. im · Proportionalsatz · nur vor Komparativenall the; the … the

    „Er bezog den einen Flügel des Erdgeschosses. Der andere Teil blieb vorläufig leer, da der Fürst in der Einrichtung dem Geschmack und den Wünschen seiner Braut […] nicht vorgreifen wollte. Mit desto größerem Eifer ließ er an der Ausstattung der Beletage arbeiten, deren prachtvolle Räume für die Fürstin Mutter […] bestimmt waren.“

Examples

GermanEnglish
Je eher es vorbei ist, desto besser.The sooner it's over, the better.
Je weniger sie weiß, desto besser.The less she knows, the better.
8 more examples
Je weniger davon wissen, desto besser.The fewer who know, the better.
Je mehr man hat, desto mehr möchte man haben.The more you have, the more you want.
Je mehr, desto besser.The more the better.
Je schwieriger, desto besser.The harder, the better.
Je näher man am Meer ist, desto windiger wird es.The closer you are to the sea, the windier it is.
Je mehr Sie es erklären, desto weniger verstehe ich es.The more you explain it, the less I understand it.
Je früher ich mich hinlege, desto früher stehe ich auf.The earlier I go to bed, the earlier I get up.
Je mehr Esperanto ich lerne, desto besser gefällt es mir.The more I learn Esperanto, the more I like it.