WordWide
German

Meanings

  1. intransitive · irregularto stand there

    Vor Schrecken ward es ganz still im Saal, und alles starrte auf den Major in Uniform, der dastand und an seiner Antwort stammelte.

  2. figurative · intransitive · irregularto look, to come across as

    dumm dastehento look stupid

Examples

GermanEnglish
Er stand da und sah mich an.He stood there looking at me.
Ich stand da und wartete auf einen Bus.I stood waiting for a bus.
8 more examples
Du kannst nicht einfach dastehen und nichts tun.You can't just stand by and do nothing.
Maria stand mit geöffnetem Mund da und war sprachlos.Mary stood gaping and speechless.
Was steht da? Ich sehe es von hier aus nicht.What does that say? I can't see it from here.
Wer steht da?Who is standing there?
Tom hatte Angst, Fragen zu stellen, denn er wollte nicht dumm dastehen.Tom was scared to ask questions because he didn't want to look stupid.
Maria stand da und sah Tom zu.Mary stood watching Tom.
Tom stand still da und hörte zu.Tom stood still and listened.
Er stand wie vom Donner gerührt da.He stood there thunderstruck.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stehe da · du stehst da · er/sie/es steht da

wir stehen da · ihr steht da · sie/Sie stehen da

Präteritum

ich stand da · du standest da / standst da · er/sie/es stand da

wir standen da · ihr standet da · sie/Sie standen da

Perfekt

ich habe dagestanden / bin dagestanden · du hast dagestanden / bist dagestanden · er/sie/es hat dagestanden / ist dagestanden

wir haben dagestanden / sind dagestanden · ihr habt dagestanden / seid dagestanden · sie/Sie haben dagestanden / sind dagestanden

Plusquamperfekt

ich hatte dagestanden / war dagestanden · du hattest dagestanden / warst dagestanden · er/sie/es hatte dagestanden / war dagestanden

wir hatten dagestanden / waren dagestanden · ihr hattet dagestanden / wart dagestanden · sie/Sie hatten dagestanden / waren dagestanden

Futur I

ich werde dastehen · du wirst dastehen · er/sie/es wird dastehen

wir werden dastehen · ihr werdet dastehen · sie/Sie werden dastehen

Futur II

ich werde dagestanden haben / werde dagestanden sein · du wirst dagestanden haben / wirst dagestanden sein · er/sie/es wird dagestanden haben / wird dagestanden sein

wir werden dagestanden haben / werden dagestanden sein · ihr werdet dagestanden haben / werdet dagestanden sein · sie/Sie werden dagestanden haben / werden dagestanden sein

Changed stem