Meanings

1. 1

   with one, on one

   Hast du Geld dabei?Do you have money on you?

2. 2

   indeed, (but) actually (expressing a contradiction)

   Er will einkaufen gehen. Dabei ist heute Sonntag.He wants to go shopping, when indeed today is Sunday.

3. 3

   in the process of

   Ich bin dabei, meine Wohnung zu streichen.I’m in the process of painting my apartment.

4. 4

   in the process

   Sie fuhren mit dem Traktor über die Wiese und zerstörten sie dabei.They drove over the meadow with the tractor and destroyed it in the process.

5. 5

   thereby, thus

   Saatgut und Pollen können dabei über weite Distanzen verschleppt werden.Seed and pollen can thereby be dispersed across great distances.

Examples