Meanings

  1. mere, sole

  2. bare, uncovered, nude

  3. just

    Auf einen bloßen Brief würde ich nicht reagieren.

2 more meanings

Adverb

  1. merely, only

    K. hatte sich entschlossen, mehr zu beobachten als zu reden, infolgedessen verzichtete er auf die Verteidigung wegen seines angeblichen Zuspätkommens und sagte bloß: „Mag ich zu spät gekommen sein, jetzt bin ich hier.“K. had decided to observe more than speak, consequently he abstained from the defense about his alleged coming late and only said: „May I have come too late, now I am here.“

  2. colloquial · modal · particleUsed to add emphasis or to respond to a request.

    Pass bloß auf!Just watch out!

Examples

GermanEnglish
Wäre ich doch bloß zu Hause geblieben!If only I'd stayed at home.
Tom ist bloß drei Jahre jünger als Mary.Tom is only three years younger than Mary.
8 more examples
Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.I can rip you apart with my bare hands.
Wage bloß nicht zu weinen!Don't you dare cry!
Das war nicht bloß Regen, das war ein Wolkenbruch.It wasn't just rain, it was a downpour.
Das ist bloßer Zufall.It's pure chance.
Es ist schwer, mit bloßen Händen ein Kaninchen zu fangen.It's hard to catch a rabbit with your bare hands.
Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.Compared to you, I'm just a beginner at this game.
Neben ihm bin ich bloß ein Anfänger.Compared to him, I'm only a beginner.
Lass das bloß nicht zur Gewohnheit werden!Just don't make it a habit.