Значения

  1. голый, один

    Mit bloßen Füßen lief sie durch den Schlamm.

  2. только

  3. только; один; единственный

    Auf einen bloßen Brief würde ich nicht reagieren.

Примеры

НемецкийРусский
Tom ist bloß drei Jahre jünger als Mary.Том всего на три года младше Мэри.
Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.Я могу разорвать тебя голыми руками.
Ещё примеры: 8
Wage bloß nicht zu weinen!Не смей даже плакать!
Das war nicht bloß Regen, das war ein Wolkenbruch.Это уже был не просто дождь, а ливень.
Es ist schwer, mit bloßen Händen ein Kaninchen zu fangen.Голыми руками поймать кролика сложно.
Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.По сравнению с тобой, я в этой игре просто новичок.
Neben ihm bin ich bloß ein Anfänger.На его фоне я просто новичок.
Lass das bloß nicht zur Gewohnheit werden!Смотри, чтобы это не вошло у тебя в привычку.
Beowulf brachte Grendel mit bloßen Händen um.Беовульф убил Гренделя голыми руками.
Ich bin bloß ein kleiner Junge.Я просто маленький мальчик.

Связанные слова