Meanings

  1. intransitive · transitiveto dazzle; to blind (confuse someone’s sight by means of excessive brightness)

    Sie sagt, dies ist eine Welt / Voller Monster und böser Träume / Und wenn die Sonne scheint / Glaubt sie, sie will sie nur blenden

  2. figurative · intransitiveto show off; to pose (try to make an impression on someone by behaving affectedly and/or overstating one’s achievements)

Examples

GermanEnglish
Ich war geblendet von ihrer Schönheit.I was dazzled by her beauty.
Die Sonne blendet.The sun is dazzling.
8 more examples
Lasse dich nicht davon blenden, was du alles zu wissen meinst.Don't let yourself be blinded by what you think you know.
Das grelle Licht blendete mich selbst durch die geschlossenen Lider hindurch.The glare of the light dazzled me even through closed eyelids.
Meine Augen sind von der Sonne geblendet.My eyes are dazzled by the sun.
Lass dich nicht von ihnen blenden!Don't let them fool you.
Bei einem Unfall wurde er geblendet.He was blinded in an accident.
Der Blitz blendete mich einen Moment.The lightning blinded me for a moment.
Ich bin vom Gegenverkehr geblendet worden.I got dazzled by oncoming traffic.
Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment.The glaring headlights dazzled us for a moment.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich blende · du blendest · er/sie/es blendet

wir blenden · ihr blendet · sie/Sie blenden

Präteritum

ich blendete · du blendetest · er/sie/es blendete

wir blendeten · ihr blendetet · sie/Sie blendeten

Perfekt

ich habe geblendet · du hast geblendet · er/sie/es hat geblendet

wir haben geblendet · ihr habt geblendet · sie/Sie haben geblendet

Plusquamperfekt

ich hatte geblendet · du hattest geblendet · er/sie/es hatte geblendet

wir hatten geblendet · ihr hattet geblendet · sie/Sie hatten geblendet

Futur I

ich werde blenden · du wirst blenden · er/sie/es wird blenden

wir werden blenden · ihr werdet blenden · sie/Sie werden blenden

Futur II

ich werde geblendet haben · du wirst geblendet haben · er/sie/es wird geblendet haben

wir werden geblendet haben · ihr werdet geblendet haben · sie/Sie werden geblendet haben