WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto motivate; to persuade; to prompt (someone or something to do something); to make (someone or something to do something); to induce; to get (someone or something to do something)

3 more meanings

Verb

  1. reflexive · transitiveto move; to stir

  2. figurative · transitiveto move, to touch, to affect emotionally

  3. reflexiveto exercise (intransitive)

Examples

GermanEnglish
Ich kann die Finger nicht bewegen.I can't move my fingers.
Bitte bewegen Sie sich nicht.Please don't move.
8 more examples
Sie müssen sich schneller bewegen.You need to move faster.
Tom hörte, wie sich jemand im Zimmer nebenan bewegte.Tom heard someone moving in the room next door.
Keiner bewegte sich.No one moved.
Was hat Sie bewogen, Deutsch zu lernen?What persuaded you to learn German?
Schnecken sind Weichtiere, die sich langsam bewegen.Snails are slow-moving molluscs.
Warte dort und beweg dich nicht!Wait there and don't move.
Ich kann mein Bein nicht bewegen.I can't move my leg.
Ich kann meine Beine nicht bewegen.I can't move my legs.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bewege · du bewegst · er/sie/es bewegt

wir bewegen · ihr bewegt · sie/Sie bewegen

Präteritum

ich bewog · du bewogst · er/sie/es bewog

wir bewogen · ihr bewogt · sie/Sie bewogen

Perfekt

ich habe bewogen · du hast bewogen · er/sie/es hat bewogen

wir haben bewogen · ihr habt bewogen · sie/Sie haben bewogen

Plusquamperfekt

ich hatte bewogen · du hattest bewogen · er/sie/es hatte bewogen

wir hatten bewogen · ihr hattet bewogen · sie/Sie hatten bewogen

Futur I

ich werde bewegen · du wirst bewegen · er/sie/es wird bewegen

wir werden bewegen · ihr werdet bewegen · sie/Sie werden bewegen

Futur II

ich werde bewogen haben · du wirst bewogen haben · er/sie/es wird bewogen haben

wir werden bewogen haben · ihr werdet bewogen haben · sie/Sie werden bewogen haben

Changed stem