Meanings

  1. modest, humble (of a person)

    bescheidener Anfangmodest beginning

  2. limited, disappointing, little (of qualities, especially success/growth)

    Da der praktische Erfolg des obligatorischen Güteversuchs bescheiden ist, hat Baden-Württemberg ihn zum 1.5.2013 abgeschafft.Since the success of obligatory arbitration has been limited in practice, Baden-Württemberg did away with it on May 1st 2013.

2 more meanings

Verb

  1. to confer the decision or fate formally, to announce, to proclaim

    Ernüchternd ist auch die Bilanz beim Abriss von Wohnraum. Für etwa 2.200 Wohnungen wurden Abrissanträge positiv beschieden.The outcome for demolishing housing is also sobering. Demolition applications for around 2,200 apartments have been approved.

  2. literary · reflexiveto accept so as to become content with

    Letzterer beschied sich seiner Unfähigkeit, über so hochwichtige Fragen zu richten.The latter accepted his inability to judge such important issues.

Examples

GermanEnglish
Tom ist sehr bescheiden.Tom is very modest.
Du bist sehr bescheiden.You're very modest.
8 more examples
Ich bin sehr bescheiden.I'm very modest.
Ihr seid sehr bescheiden.You're very humble.
Sie sind sehr bescheiden.You're very humble.
Du bist bescheiden.You're modest.
Sie sind bescheiden.You're modest.
Er ist ein sehr bescheidener Mann.He is a very modest man.
Obwohl sie viel Geld haben, leben sie bescheiden.Although they have a lot of money, they live modestly.
Er ist immer so bescheiden.He's always so modest.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bescheide · du bescheidest · er/sie/es bescheidet

wir bescheiden · ihr bescheidet · sie/Sie bescheiden

Präteritum

ich beschied · du beschiedest / beschiedst · er/sie/es beschied

wir beschieden · ihr beschiedet · sie/Sie beschieden

Perfekt

ich habe beschieden · du hast beschieden · er/sie/es hat beschieden

wir haben beschieden · ihr habt beschieden · sie/Sie haben beschieden

Plusquamperfekt

ich hatte beschieden · du hattest beschieden · er/sie/es hatte beschieden

wir hatten beschieden · ihr hattet beschieden · sie/Sie hatten beschieden

Futur I

ich werde bescheiden · du wirst bescheiden · er/sie/es wird bescheiden

wir werden bescheiden · ihr werdet bescheiden · sie/Sie werden bescheiden

Futur II

ich werde beschieden haben · du wirst beschieden haben · er/sie/es wird beschieden haben

wir werden beschieden haben · ihr werdet beschieden haben · sie/Sie werden beschieden haben

Changed stem