Meanings

  1. to envy

  2. to begrudge someone something

Examples

GermanEnglish
Ich muss sagen, dass ich euch beneide.I have to say I envy you.
Ich beneide sie nicht.I don't envy them.
8 more examples
Ich beneide ihn.I envy him.
Er beneidet sie um ihr Talent.He is jealous of her talent.
Sie beneidet mich um meinen Erfolg.She is envious of my success.
Ich beneide dich um deine Gesundheit.I envy your good health.
Es ist besser, beneidet als bemitleidet zu werden.It is better to be envied than pitied.
Wie ich dich beneide!I'm so jealous!
Ich beneide euch nicht.I don't envy you.
Ich beneide seinen Erfolg.I am envious of his success.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich beneide · du beneidest · er/sie/es beneidet

wir beneiden · ihr beneidet · sie/Sie beneiden

Präteritum

ich beneidete · du beneidetest · er/sie/es beneidete

wir beneideten · ihr beneidetet · sie/Sie beneideten

Perfekt

ich habe beneidet · du hast beneidet · er/sie/es hat beneidet

wir haben beneidet · ihr habt beneidet · sie/Sie haben beneidet

Plusquamperfekt

ich hatte beneidet · du hattest beneidet · er/sie/es hatte beneidet

wir hatten beneidet · ihr hattet beneidet · sie/Sie hatten beneidet

Futur I

ich werde beneiden · du wirst beneiden · er/sie/es wird beneiden

wir werden beneiden · ihr werdet beneiden · sie/Sie werden beneiden

Futur II

ich werde beneidet haben · du wirst beneidet haben · er/sie/es wird beneidet haben

wir werden beneidet haben · ihr werdet beneidet haben · sie/Sie werden beneidet haben