Meanings

  1. documented; proven; attested

    schriftlich belegtdocumented in writing

  2. occupied, taken

    Dieser Platz ist belegt.This seat is taken.

  3. plated, coated

    galvanisch belegtelectroplated

  4. hoarse

  5. seized

    Zum Frühstück werden belegte Brötchen serviert.

Examples

GermanEnglish
Ich mache uns ein paar belegte Brote.I'll make us a couple of sandwiches.
Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch.The witch cursed the poor little girl.
8 more examples
Zwei der belegten Brötchen waren mit Käse.Two of the sandwiches had cheese in them.
Deutschland hat wieder mal den letzten Platz belegt.Once again, Germany has come in last place.
Bei der Fußballweltmeisterschaft von 1998 belegte Brasilien den zweiten Platz.Brazil finished runners-up in the 1998 World Cup.
Alle Zimmer sind belegt.All the rooms are taken.
Bucht eure Flüge frühzeitig, da diese um die Weihnachtszeit herum schnell belegt sind.Book your flights early, because they fill up quickly around Christmastime.
Sie haben zu Mittag belegte Brote gegessen.They ate sandwiches for lunch.
Er sprach mit einer tiefen, belegten Stimme.He spoke with a deep, croaky voice.
Letztes Jahr habe ich einen Kunstkurs belegt.I took an art course last year.