WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto pity, to lament

  2. reflexiveto complain

  3. bemoan

    Er beklagt den vermeintlichen Niedergang von Sitte und Moral.

Examples

GermanEnglish
Die Fahrer beklagten sich über die Staus.The drivers complained about the tailbacks.
Ich beklage mich selten über etwas.I seldom complain about anything.
8 more examples
Niemand hat sich je darüber beklagt.Nobody has ever complained about that.
Die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich.I call the living, I mourn the dead, I repel lightning.
Tom beklagte sich wegen des Gestankes.Tom complained of the stench.
Er beklagt sich dauernd über dies und das.He is always complaining of this and that.
Tom tut nichts anderes, als sich zu beklagen.All Tom ever does is complain.
Ich kann mich nicht beklagen.I can't complain.
Er beklagte sich, dass die Suppe zu heiß sei.He complained that the soup was too hot.
Sosehr du dich auch beklagst: es wird nichts ändern.No matter how much you complain, it's not going to change anything.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich beklage · du beklagst · er/sie/es beklagt

wir beklagen · ihr beklagt · sie/Sie beklagen

Präteritum

ich beklagte · du beklagtest · er/sie/es beklagte

wir beklagten · ihr beklagtet · sie/Sie beklagten

Perfekt

ich habe beklagt · du hast beklagt · er/sie/es hat beklagt

wir haben beklagt · ihr habt beklagt · sie/Sie haben beklagt

Plusquamperfekt

ich hatte beklagt · du hattest beklagt · er/sie/es hatte beklagt

wir hatten beklagt · ihr hattet beklagt · sie/Sie hatten beklagt

Futur I

ich werde beklagen · du wirst beklagen · er/sie/es wird beklagen

wir werden beklagen · ihr werdet beklagen · sie/Sie werden beklagen

Futur II

ich werde beklagt haben · du wirst beklagt haben · er/sie/es wird beklagt haben

wir werden beklagt haben · ihr werdet beklagt haben · sie/Sie werden beklagt haben