WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto insist

  2. intransitiveto persevere, to persist

  3. intransitive · rareto persist, to remain

  4. auf + etwas (Dativ)insist; be adamant

    Bis zuletzt beharrte der Jurist [der griechische Staatspräsident Prokopis Pavlopoulos] damals auf seinem Standpunkt, griechisches Verfassungsrecht habe Vorrang vor EU-Recht. Mit dieser Ansicht traf er in Brüssel freilich auf wenig Verständnis.

Examples

GermanEnglish
Sie beharrte auf ihrer Unschuld.She insisted on her innocence.
Sie beharren darauf, dass er gehen sollte.They insist that he should go.
8 more examples
Er beharrt stur auf seiner Meinung.He is obstinate in his opinion.
Er beharrt immer auf seinen Irrtümern.He always insists on his mistake.
Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein.You always insist that you are in the right.
Maria beharrte darauf, es nicht getan zu haben.Mary insisted that she didn't do it.
Seltsamerweise beharrte er auf seiner Unschuld.Oddly enough, he insisted on his innocence.
Sosehr du auch darauf beharrst: du hast unrecht.No matter how hard you insist, you're wrong.
Sie beharrt darauf, dass ihre Analyse korrekt sei.She persists in saying that her analysis is correct.
Er beharrt darauf, eine Villa am Meer kaufen zu wollen.He insists on buying a seaside villa.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich beharre · du beharrst · er/sie/es beharrt

wir beharren · ihr beharrt · sie/Sie beharren

Präteritum

ich beharrte · du beharrtest · er/sie/es beharrte

wir beharrten · ihr beharrtet · sie/Sie beharrten

Perfekt

ich habe beharrt · du hast beharrt · er/sie/es hat beharrt

wir haben beharrt · ihr habt beharrt · sie/Sie haben beharrt

Plusquamperfekt

ich hatte beharrt · du hattest beharrt · er/sie/es hatte beharrt

wir hatten beharrt · ihr hattet beharrt · sie/Sie hatten beharrt

Futur I

ich werde beharren · du wirst beharren · er/sie/es wird beharren

wir werden beharren · ihr werdet beharren · sie/Sie werden beharren

Futur II

ich werde beharrt haben · du wirst beharrt haben · er/sie/es wird beharrt haben

wir werden beharrt haben · ihr werdet beharrt haben · sie/Sie werden beharrt haben