WordWide
German

Meanings

  1. to call on people to do something, to call for

    zum Protest aufrufento call for a protest

  2. to call up (display data or a file on the screen)

  3. to call (a function)

  4. transitivecall; call up; call for

    Ziehen Sie eine Nummer, Sie werden dann aufgerufen.

Examples

GermanEnglish
Würden Sie bitte Herrn Sawada aufrufen?Would you page Mr Sawada?
Maria rief ihre Schüler immer zum selbständigen Denken auf.Mary always encouraged her pupils to think for themselves.
8 more examples
Nehmen Sie bitte Platz und warten Sie. Ich rufe Sie auf.Please take a seat and wait, and I'll call you.
Rufen Sie bitte Ihren ersten Zeugen auf!Please call your first witness.
Der Lehrer rief die Schüler alphabetisch auf.The teacher called the students in alphabetical order.
Wir rufen Sie zur Teilnahme auf.We encourage you to participate.
Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf!Call your next witness.
Endlich rief die Sprechstundenhilfe Tom auf.Eventually the doctor's receptionist called Tom's name.
Sie rief die Leute dazu auf, ihr eigenes Leben in die Hand zu nehmen.She encouraged people to take control of their own lives.
Heben Sie die Hand, wenn ich Ihren Namen aufrufe.Raise your hand when I call your name.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich rufe auf · du rufst auf · er/sie/es ruft auf

wir rufen auf · ihr ruft auf · sie/Sie rufen auf

Präteritum

ich rief auf · du riefst auf · er/sie/es rief auf

wir riefen auf · ihr rieft auf · sie/Sie riefen auf

Perfekt

ich habe aufgerufen · du hast aufgerufen · er/sie/es hat aufgerufen

wir haben aufgerufen · ihr habt aufgerufen · sie/Sie haben aufgerufen

Plusquamperfekt

ich hatte aufgerufen · du hattest aufgerufen · er/sie/es hatte aufgerufen

wir hatten aufgerufen · ihr hattet aufgerufen · sie/Sie hatten aufgerufen

Futur I

ich werde aufrufen · du wirst aufrufen · er/sie/es wird aufrufen

wir werden aufrufen · ihr werdet aufrufen · sie/Sie werden aufrufen

Futur II

ich werde aufgerufen haben · du wirst aufgerufen haben · er/sie/es wird aufgerufen haben

wir werden aufgerufen haben · ihr werdet aufgerufen haben · sie/Sie werden aufgerufen haben

Changed stem