WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto speak to; to address

  2. transitiveto appeal to

    Das Gemälde sprach beim König an.The painting appealed to the King.

  3. transitiveto mention, to address

    Specht hebt weiterhin hervor, dass auch die Eltern der Erkrankten oftmals psychiatrisch auffällig seien, und stellt somit in den Raum, dass die Veranlagung zur Erkrankung womöglich vererbt wird. Ein weiterer Aspekt, den Specht anspricht, ist die Einordnung der Betroffenen innerhalb eines Kontinuums zwischen gesund und krank.Specht points out that even the parents of affected individuals are frequently of psychiatric notability, thus implying that the predisposition to the disease could be inherited. Another aspect that Specht addresses is the compartmentalization of affected individuals within a continuum between sound and ill.

  4. intransitiveto respond (of a patient, etc.)

    auf die Behandlung ansprechento respond to treatment

  5. address; accost; approach

    Entschuldigen Sie, wenn ich Sie so einfach anspreche, aber ich hätte da mal eine Frage.

  6. appeal (to), to respond (to)

    Dieser Anzug hat mich sofort angesprochen.

2 more meanings

  1. bring up , to address (a topic)

    Die Kanzlerin sollte bei ihrem Chinabesuch auch die Menschenrechte ansprechen.

  2. auf etwas ansprechenrespond (to), react to

    Die Bremse spricht schon bei leisester Berührung an.

Examples

GermanEnglish
Der alte Mann sprach mich plötzlich an.The old man suddenly started talking to me.
Sprechen Sie mich nie wieder an!Never speak to me again.
8 more examples
Es freut mich, dass ihr das angesprochen habt.I'm glad you brought that up.
Gestern hat mich im Zug ein Ausländer auf Englisch angesprochen.Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
Ich habe dir doch gesagt, dass du mich nicht mehr ansprechen sollst.I told you to never speak to me again.
Warum sprichst du ihn nicht mal an?Why don't you go talk to him?
Sprich nicht, wenn du nicht angesprochen bist!Don't speak unless you're spoken to.
Sprechen Sie nicht, wenn Sie nicht angesprochen sind!Don't speak unless you're spoken to.
Sprich ihn doch mal an!Why don't you go talk to him?
Er sprach ein Problem an.He posed a problem.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich spreche an · du sprichst an · er/sie/es spricht an

wir sprechen an · ihr sprecht an · sie/Sie sprechen an

Präteritum

ich sprach an · du sprachst an · er/sie/es sprach an

wir sprachen an · ihr spracht an · sie/Sie sprachen an

Perfekt

ich habe angesprochen · du hast angesprochen · er/sie/es hat angesprochen

wir haben angesprochen · ihr habt angesprochen · sie/Sie haben angesprochen

Plusquamperfekt

ich hatte angesprochen · du hattest angesprochen · er/sie/es hatte angesprochen

wir hatten angesprochen · ihr hattet angesprochen · sie/Sie hatten angesprochen

Futur I

ich werde ansprechen · du wirst ansprechen · er/sie/es wird ansprechen

wir werden ansprechen · ihr werdet ansprechen · sie/Sie werden ansprechen

Futur II

ich werde angesprochen haben · du wirst angesprochen haben · er/sie/es wird angesprochen haben

wir werden angesprochen haben · ihr werdet angesprochen haben · sie/Sie werden angesprochen haben

Changed stem