Meanings

  1. Dativ · reflexive · transitiveto look at, to have a look at (taking in information in doing so)

    Sieh dir diese riesige Tomate an.Have a look at this huge tomato.

  2. figurative · transitiveto regard, to consider, to look on (something in a certain way or having a certain quality)

    Ich sehe ihren Schutz als unsere Verantwortung an.I see their protection as our responsibility.

  3. transitiveto watch (a movie, a television program, sports, etc)

    Siehst du gerne Fußball im Fernsehen an?Do you like to watch soccer/football on television?

  4. ditransitiveto notice, to be able to tell (a quality based on the look of someone/something); to be apparent (with subject and object switched)

    Man sieht dir an, dass du zwei Tage lang nicht geschlafen hast.It's obvious just from looking at you that you haven't slept in two days.

Examples

GermanEnglish
Er sah sie noch nicht einmal an.He didn't even look at her.
Die Katze miaute und sah mich an."Meow," said the cat, and it looked at me.
8 more examples
Wir sehen uns einen neuen Film an.We're watching a new film.
Ich will, dass du dir das ansiehst.I want you to see this.
Maria sieht sich gerne romantische Komödien an.Mary likes watching romantic comedies.
Sie sieht sich einen Film an.She's watching a film.
Das sollte sich ein Arzt ansehen.A doctor ought to examine that.
Man sieht ihm an, dass er krank ist.You can see he's ill.
Sieh mich an, wenn ich mit dir rede!Look at me when I talk to you.
Die Frau blieb stehen und sah ihn an.The woman stopped and looked at him.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich sehe an · du siehst an · er/sie/es sieht an

wir sehen an · ihr seht an · sie/Sie sehen an

Präteritum

ich sah an · du sahst an · er/sie/es sah an

wir sahen an · ihr saht an · sie/Sie sahen an

Perfekt

ich habe angesehen · du hast angesehen · er/sie/es hat angesehen

wir haben angesehen · ihr habt angesehen · sie/Sie haben angesehen

Plusquamperfekt

ich hatte angesehen · du hattest angesehen · er/sie/es hatte angesehen

wir hatten angesehen · ihr hattet angesehen · sie/Sie hatten angesehen

Futur I

ich werde ansehen · du wirst ansehen · er/sie/es wird ansehen

wir werden ansehen · ihr werdet ansehen · sie/Sie werden ansehen

Futur II

ich werde angesehen haben · du wirst angesehen haben · er/sie/es wird angesehen haben

wir werden angesehen haben · ihr werdet angesehen haben · sie/Sie werden angesehen haben

Changed stem