WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto adapt, to adjust

    Der Preis wird entsprechend der Wechselkurse angepasst.The price is adjusted according to exchange rates.

  2. reflexiveto adapt to, to adjust to

    Keine Sorge, du wirst dich schnell an deine neuen Gegebenheiten anpassen.Don't worry, you'll quickly adapt to your new circumstances.

  3. transitiveadapt; assimilate; adjust

    Der Schneider passte den Anzug an.

  4. reflexiveadapt oneself, adjust oneself, conform to something, accommodate

    Er musste sich den neuen Gegebenheiten anpassen.

Expressions

  • sich anpassen an + Akk.to adapt to

    Kinder passen sich schnell an eine neue Umgebung an.Children adapt quickly to new surroundings.

Examples

GermanEnglish
Der Körper passt sich schnell Temperaturänderungen an.The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Du musst dich der Situation anpassen.You have to adapt to the situation.
8 more examples
Manche Pflanzen können sich nicht an Kälte anpassen.Some plants cannot adapt themselves to the cold.
Man muss sich anpassen können.You have to be able to adapt.
Sie passten sich rasch an die neue Umgebung an.They adapted quickly to the new environment.
Der Architekt passte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen an.The architect adapted the house to the needs of old people.
Du musst deine Pläne an meine anpassen.You must accommodate your plans to mine.
Sie passte ihren Terminplan dem seinen an.She changed her schedule to match his.
Er versuchte, sich seiner neuen Umgebung anzupassen.He tried to adapt himself to his new surroundings.
Die Jugend passt sich leicht an.The young adapt to change easily.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich passe an · du passt an · er/sie/es passt an

wir passen an · ihr passt an · sie/Sie passen an

Präteritum

ich passte an · du passtest an · er/sie/es passte an

wir passten an · ihr passtet an · sie/Sie passten an

Perfekt

ich habe angepasst · du hast angepasst · er/sie/es hat angepasst

wir haben angepasst · ihr habt angepasst · sie/Sie haben angepasst

Plusquamperfekt

ich hatte angepasst · du hattest angepasst · er/sie/es hatte angepasst

wir hatten angepasst · ihr hattet angepasst · sie/Sie hatten angepasst

Futur I

ich werde anpassen · du wirst anpassen · er/sie/es wird anpassen

wir werden anpassen · ihr werdet anpassen · sie/Sie werden anpassen

Futur II

ich werde angepasst haben · du wirst angepasst haben · er/sie/es wird angepasst haben

wir werden angepasst haben · ihr werdet angepasst haben · sie/Sie werden angepasst haben