Meanings

  1. transitiveto arrange, to put into a certain order (a set of items)

    Objekte der Größe nach anordnento arrange items by size

  2. transitiveto order, to mandate (actions, measures)

    eine Untersuchung anordnento order an investigation

Examples

GermanEnglish
Alle ordneten sich paarweise an und begannen zu tanzen.Everyone paired off and began dancing.
Der Kapitän ordnete an, das Schiff aufzugeben.The captain gave the order to abandon the ship.
2 more examples
Der Präsident ordnete Schweigen an.The chairperson ordered silence.
Der Richter ordnete an, dass Toms gesamte Aussage aus dem Protokol gestrichen werde.The judge ordered that Tom's entire testimony be stricken from the record.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich ordne an · du ordnest an · er/sie/es ordnet an

wir ordnen an · ihr ordnet an · sie/Sie ordnen an

Präteritum

ich ordnete an · du ordnetest an · er/sie/es ordnete an

wir ordneten an · ihr ordnetet an · sie/Sie ordneten an

Perfekt

ich habe angeordnet · du hast angeordnet · er/sie/es hat angeordnet

wir haben angeordnet · ihr habt angeordnet · sie/Sie haben angeordnet

Plusquamperfekt

ich hatte angeordnet · du hattest angeordnet · er/sie/es hatte angeordnet

wir hatten angeordnet · ihr hattet angeordnet · sie/Sie hatten angeordnet

Futur I

ich werde anordnen · du wirst anordnen · er/sie/es wird anordnen

wir werden anordnen · ihr werdet anordnen · sie/Sie werden anordnen

Futur II

ich werde angeordnet haben · du wirst angeordnet haben · er/sie/es wird angeordnet haben

wir werden angeordnet haben · ihr werdet angeordnet haben · sie/Sie werden angeordnet haben