WordWide
German

Meanings

  1. line (of a poem or song)

    Der erste Vers reimt sich auf den zweiten.The first line rhymes with the second.

  2. plural-normallyverse, poetry

    Ist die Übersetzung in Versen oder Prosa?Is the translation in verse or prose?

  3. verse of a holy book (Bible, Quran etc.)

    Matthäus, Kapitel 28, Verse 18 bis 20Matthew, chapter 28, verses 18 to 20

  4. colloquialstanza, verse (section of a longer poem consisting of several lines)

Examples

GermanEnglish
Jedes Buch der Bibel ist in Kapitel eingeteilt und die Kapitel in Verse.Each book of the Bible is divided into chapters, and the chapters are divided into verses.
Im Alltag spricht niemand in Versen.In everyday life no one speaks in verse.
6 more examples
Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?Can you quote a line of Hamlet?
Wie deuten Sie diesen Vers?How do you interpret this verse?
Lateinische Dichtung nutzte zur Lebenszeit der Sprache quantitierende Verse.Latin poetry used quantitative verse during the life of the language.
Dieser Satz ist eine Übersetzung des ersten Verses von Shakespeares 18. Sonett.That sentence is a translation of the first verse of Shakespeare's XVIII sonnet.
Das Sonett hat vierzehn Verse.The sonnet has fourteen verses.
Anspruchsvolle Geschmäcker werden begeistert sein von Versen wie diesen.Fastidious tastes will be most charmed with such verses as these.