WordWide
German

Meanings

  1. injury

    Verletzungsgefahrdanger of injury

  2. violation

  3. injury; wound; lesion

    „Bei den von mir untersuchten Wagnissportarten Bergsteigen, Fallschirmspringen, Gleitschirm-, Drachen-, Segelfliegen und Bungeespringen wird – gemessen an der Anzahl der Einzelaktionen, der Betätigungsdauer und der Schwere der Verletzungen – ein Gefährdungslevel unterschritten, der in anderen gesellschaftlichen Bereichen (z.B. dem Straßenverkehr) und in Volkssportarten (Fußball, Abfahrtski) allgemein toleriert wird.“

  4. violation; breach; infringement; offence

    Es war eine schwere Verletzung der Aufsichtspflicht.

Examples

GermanEnglish
Die Verletzung heilte schneller als erwartet.The injury healed faster than expected.
Der Fußballspieler täuschte eine Verletzung vor.The footballer faked an injury.
8 more examples
Wegen Verletzung setze ich beim nächsten Spiel aus.I'll miss the next game because of injury.
Bei einem Autounfall trug er gravierende Verletzungen davon.He suffered serious injuries in a car crash.
Das ist eine leichte Verletzung.This is a minor injury.
Tom ist seinen Verletzungen erlegen.Tom died from his wounds.
Der Busfahrer erlitt leichte Verletzungen.The bus driver suffered minor injuries.
Tom erlag seinen Verletzungen.Tom died of his injuries.
Er erlitt bei dem Unfall innere Verletzungen.He suffered internal injuries in the car accident.
Toms Verletzungen waren schwerer, als wir dachten.Tom's injuries were worse than we thought.