Meanings
fissure, cleft, crevice, crack, crevasse
Tiefe Spalten im Mauerwerk waren die Folge des Erdbebens.Deep cracks in the stonework were the result of the earthquake.
column (of text)
Der Text ist jeweils in zwei Spalten pro Seite angeordnet, jede Seite in 52–55 Zeilen unterteilt. The text is arranged in two columns per page, each page subdivided into 52–55 lines.
Austriaslice (of fruit)
Gib mir auch eine Spalte der Orange zum Kosten.Give me a slice of the orange to taste too.
slang · vulgarvagina; hole, slit
Also ihr Männer, wer möchte meine unbefriedigte Spalte? Jetzt anrufen unter 0123 - 4123.So, men, who wants my unsatisfied pussy? Call now at 0123-4123.
segment
Gib mir auch eine Spalte der Orange zum Kosten.
Examples
GermanEnglish
Die Matrix bestand aus fünf Zeilen und sieben Spalten.The matrix consisted of five rows and seven columns.
Oh, ich habe die Telefonnummer aus Versehen in die Spalte der Postleitzahl geschrieben.Oh, I've mistakenly written the telephone number where I should've put the postcode.