Meanings
in the pluralphysical pain, ache (practically, as a sensation)
Haben Sie Schmerzen?Do you feel pain?
singularemotional pain, sorrow, heartache
Man lebt weiter, aber der Schmerz bleibt.One lives on, but the pain remains.
ache; pain
Der Täter fügte seinem Opfer mit einem Stock erhebliche Schmerzen zu.
pain; sorrow; dolour
Durch unablässiges Piesacken erfuhr sie starke seelische Schmerzen.
Examples
GermanEnglish
Er fühlte einen Schmerz in seinem Rücken.He felt a pain in his back.
Ich kann den Schmerz nicht mehr aushalten.I can't bear the pain anymore.