WordWide
German

Meanings

  1. uncountabledestiny, fate (irresistible power that predetermines events)

  2. countablesomeone's destiny, fate

  3. countablelife story; the general conditions and main developments of a person's life; more often than in English used without any notion of predetermination

    Das Buch beschreibt die Schicksale von zehn Frauen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten im frühen 20. Jahrhundert.The book portrays the life stories of ten women from different social classes in the early 20th century.

  4. no pluraldestiny; doom; fate; lot

    „Das Schicksal mischt die Karten und wir spielen.“

Examples

GermanEnglish
Du bist der Herr deines Schicksals.You're the master of your own destiny.
Jeder Mensch sollte Herr seines eigenen Schicksals sein.Everyone ought to be the master of his own destiny.
8 more examples
Das ist Ihr Schicksal.This is your fate.
Das ist dein Schicksal.This is your fate.
Das ist euer Schicksal.This is your fate.
Der Tod ist das Schicksal für jeden.Death is the fate of everyone.
Mein Schicksal ist in deinen Händen.My fate is in your hands.
Fordern Sie nicht das Schicksal heraus!Don't push your luck.
Das Schicksal kannst du nicht überlisten.You can't cheat fate.
Ihr Schicksal war, niemals mehr ihre Geburtsstadt wiederzusehen.It was her fate that she would never see the city of her birth again.