das Schicksal — перевод, артикль и множественное число: судьба

Значения

судьба, участь, доля; рок
Die traurigen Schicksale dieser armen Menschen berührten sie sehr.
судьба; судьбина; удел; доля; рок; участь; фатум; провидение
„Das Schicksal mischt die Karten und wir spielen.“

НемецкийРусский

Du bist der Herr deines Schicksals.Ты хозяин своей судьбы.

Jeder Mensch sollte Herr seines eigenen Schicksals sein.Каждый человек должен быть хозяином своей судьбы.

Ещё примеры: 8

Das ist Ihr Schicksal.Это Ваш удел.

Das ist dein Schicksal.Это твой удел.

Das ist euer Schicksal.Это ваш удел.

Der Tod ist das Schicksal für jeden.Смерть — удел каждого.

Es ist unmöglich, dem Schicksal zu entrinnen.От судьбы не уйти.

Mein Schicksal ist in deinen Händen.Моя судьба в твоих руках.

Fordern Sie nicht das Schicksal heraus!Не искушайте судьбу.

Das Schicksal ist manchmal grausam.Судьба иногда жестока.