GermanEnglish
Mein Ruf steht auf dem Spiel.My reputation is at stake.
Es hat seinem Ruf geschadet.It damaged his reputation.
8 more examples
Es ist schwer, sich seinen Ruf zu bewahren.It's hard to maintain one's reputation.
Sie genießen einen glänzenden Ruf.They enjoy a brilliant reputation.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert.You live freely if you don't have a reputation to lose.
Bist du wirklich der Ansicht, dass dies meinen Ruf ruiniert?Do you really think it will destroy my reputation?
Alles, was ich habe, ist mein Ruf.All I have is my reputation.
Die Firma steht in einem guten Ruf.That firm has a good reputation.
Er befleckte den guten Ruf unserer Schule.He blotted the good reputation of our school.
Die Firma versucht ihren Ruf zu verbessern.The company is trying to improve its image.