Meanings

  1. frame, scope

  2. frame; framework

    Der Rahmen dieses Rennrads wiegt etwa zwei Kilogramm.

  3. realm; area

    Im Rahmen des Projekts konnte auch dieses Problem behandelt werden.

  4. limits

    Dem Projekt war ein enger finanzieller Rahmen gesetzt.

Examples

GermanEnglish
Du bist völlig aus dem Rahmen gefallen.You were totally out of line.
Der Rahmen ist wertvoller als das Gemälde.The frame is worth more than the painting.
8 more examples
Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.This frame emphasises the value of the painting.
Ihr Rahmen und ihre Ausgestaltung sind unklar.Their scope and shape is unclear.
Magst du den Rahmen dieses Gemäldes?Do you like the frame on this painting?
Das sprengt den Rahmen dieses Kurses.That goes beyond the scope of this course.
Sie tat das Foto wieder in den Rahmen.She put the photo back in the frame.
Das Wichtigste in der Kunst ist der Rahmen.The most important thing in art is the frame.
Bob montierte das Bildnis in einen kunstvollen Rahmen, aber es war verkehrt herum.Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
Ich werde Ihnen im Rahmen meiner Möglichkeiten helfen.I'll help you within the limits of my ability.