WordWide
German

Meanings

  1. place, location, point, position

    vor Orton site

  2. place of abode, settled dwelling, village, town

  3. metonymicallythe collective of inhabitants of such a settlement

  4. locus, point (plural Örter)

  5. Switzerland · archaiccanton (plural Orte; also neuter)

    [...] da der Feind einsmals auf denen Höhen der Orten Villmergen, Heglingen und Wohlen sich sehen liesse, [...] Als nun unsere Generals den Feind an dem Ort sahen, [...](please add an English translation of this quotation)

7 more meanings

Noun

  1. archaicend, limit

    Die vier Winde aus den vier Örtern des Himmels ("four winds from the four quarters of heaven)"(please add an English translation of this quotation)

  2. end of a shaft or adit

Noun

  1. archaic · dialectalawl

  2. archaicpoint (of a weapon), tip

Noun

  1. historical · archaicof a Reichstaler (coin)

    1592, Müntz Spiegel, Das ist: Ein New und Wol außgeführter Bericht von der Müntz, deren anfang, Materia, Form, Korn, Schrot, Wehrt, mannigerley art, Sorten und und namen bey den Hebreern, Griechen, Römern, Teutschen und etlichen andern Nationen, auch von Pfunden, Lötigen Marcken, und andern alten Rechnungen. In vier Bücher zusammen gefasset durch M. Tilemannum Friesen. Sampt einem nützlichen Tractat M. Cyriaci Spangenberg, vom rechten Brauch und Mißbrauch der Müntze, page 177 (GB)(please add an English translation of this quotation)

  2. historical · archaicof a Quent (unit of mass)

  3. historical · archaicof a Kanne, Pfanne, Maß (unit of volume)

Examples

GermanEnglish
Diesem Ort haben sie sich nicht genähert.They stayed away from the place.
Ein Ermittler erreichte den Ort des Verbrechens.A detective arrived at the crime scene.
8 more examples
Wir treffen uns am gewohnten Orte.We'll meet at the usual place.
Ich war zur rechten Zeit am rechten Ort.I was in the right place at the right time.
Hat Tom den Ort genannt?Did Tom say where?
Gibt es einen Ort, wo du gern hingehen würdest?Is there somewhere you'd like to go?
Jeder braucht einen Ort, den er Zuhause nennen kann.Everyone needs a place to call home.
Wissen Sie einen ruhigen Ort, wo wir sprechen können?Do you know a quiet place we can talk?
Wir haben einen passenden Ort für ein Picknick gefunden.We found a suitable place for a picnic.
Ich vermisse diesen Ort.I miss this place.