Meanings

  1. location, position

  2. situation, condition

  3. thickness (layer)

  4. layer

    Die Creme wird in mehreren Lagen aufgetragen.

  5. medley

    Er ist die 400 m Lagen geschwommen.

  6. Buchwesenquire

    Heute gab es eine Lage über den 20. Geburtstag des Mauerfalls in der Zeitung.

4 more meanings
  1. bed; layer

    „Eine Bank oder die Lage (lat. stratum, engl. bed, layer, abgekürzt Bk. oder Lg.) ist im Sprachgebrauch der Geologie, Geotechnik und Stratigraphie eine vom umliegenden Gestein deutlich in Struktur, Farbe oder Material gesonderte, zusammenhängende Gesteinsschicht.“

Proper name

  1. a city in Lippe district, North Rhine-Westphalia, Germany

  2. a municipality of County of Bentheim district, Lower Saxony, Germany

  3. a former locality (Bauerschaft) of Riesenbeck, now part of the town of Hörstel in the Tecklenburger Land, Steinfurt district, North Rhine-Westphalia, Germany

Examples

GermanEnglish
Er ist nicht in der Lage dazu.He can't do it.
Wir sind alle in der gleichen Lage.We're all in the same position.
8 more examples
Er befindet sich in einer schwierigen Lage.He's in a tricky situation.
Versetzen Sie sich in meine Lage.Put yourself in my place.
Mir ist der Ernst der Lage wohl bewusst.I am well aware of the gravity of the situation.
Ich befinde mich in einer ziemlich heiklen Lage.I find myself in a rather delicate situation.
Er ist Herr der Lage.He has it under control.
Er kannte die Lage nicht.He didn't know the situation.
Die Lage hat sich geändert.The situation has changed.
Die Lage ist äußerst ernst.The situation is extremely serious.