WordWide
Немецкий

Значения

  1. положение; поза

    Die Lage der Fässer ist instabil.

  2. положение, расположение; местоположение, позиция

  3. обстановка, ситуация, положение; обстоятельства

    Wie sieht die wirtschaftliche Lage aus?

  4. состояние, положение

  5. слой, пласт; пачка (пласта); залежь; залегание (месторождения)

    Die Creme wird in mehreren Lagen aufgetragen.

  6. муз. тон, высота тона; регистр

Ещё значения: 5

  1. воен. очередь; залп

  2. пачка, стопка (бумаги)

  3. полигр. сфальцованный печатный лист, тетрадь

  4. диал. потолок

  5. место

    Günstig wäre eine Lage der Wohnung in der Nähe einer Bushaltestelle.

Примеры

НемецкийРусский
Er ist nicht in der Lage dazu.Он не в состоянии это сделать.
Wir sind alle in der gleichen Lage.Мы все в одном положении.
Ещё примеры: 8
Er befindet sich in einer schwierigen Lage.Он находится в затруднительном положении.
Versetzen Sie sich in meine Lage.Поставьте себя на моё место.
Kennen Sie zufällig Professor López?Вы, случайно, не знаете профессора Лопеса?
Mir ist der Ernst der Lage wohl bewusst.Я прекрасно осознаю всю серьёзность ситуации.
Ich befinde mich in einer ziemlich heiklen Lage.Я нахожусь в довольно щектоливом положении.
Die Lage hat sich geändert.Положение изменилось.
Die Lage ist äußerst ernst.Ситуация крайне серьезная.
Tom scheint nicht in der Lage dazu zu sein.Том, похоже, не способен это сделать.

Связанные слова

Синоним