die Freiheit in English: freedom, plural and article

Meanings

freedom
Einen vollkommenen Schutz in einer freien Gesellschaft wird es nie geben, und auch wenn es fürchterlich klingt: Unsere Freiheit bedeutet, dass wir mit vielen Risiken leben müssen.There will never be a perfect protection in a free society, and even if it sounds terrible: Our freedom means that we have to live with many risks.
liberty
clearance

GermanEnglish

Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden.Freedom is always the freedom of the dissenter.

Die Freiheit hat ihren Preis.Freedom has a cost.

8 more examples

Das ist künstlerische Freiheit.It's artistic licence.

Mit Geld lässt sich keine Freiheit kaufen.Money can't buy freedom.

Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?You wanted to tell me about freedom?

Frei wie Freiheit, nicht frei wie Freibier.Free as in freedom, not as in free beer.

Persönliche Freiheit ist die Seele der Demokratie.Personal freedom is the soul of democracy.

Er schätzt seine Freiheit zu sehr.He values his freedom too much.

Das sind nur Sklaven, die von Freiheit sprechen.They are only slaves, who speak about freedom.

Macht ist Pflicht — Freiheit ist Verantwortlichkeit.Power is duty; freedom is responsibility.