WordWide
Немецкий

Значения

  1. исч. и неисч. свобода

    Denn auch die Kreatur wird frei werden vom Dienst des vergänglichen Wesens zu der herrlichen Freiheit der Kinder Gottes.что и сама тварь освобождена будет от рабства тлению в свободу славы детей Божиих.

  2. свобода

    „Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für Mitglieder einer Partei – mögen sie noch so zahlreich sein – ist keine Freiheit. Freiheit ist immer Freiheit der Andersdenkenden.“

Примеры

НемецкийРусский
Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden.Свобода всегда есть свобода для инакомыслящих.
Die Freiheit hat ihren Preis.У свободы своя цена.
Ещё примеры: 8
Das ist künstlerische Freiheit.Это художественное допущение.
Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?Ты хотел мне рассказать о свободе?
Frei wie Freiheit, nicht frei wie Freibier.Свободный как свобода, а не свободный как бесплатное пиво.
Er schätzt seine Freiheit zu sehr.Он слишком ценит свою свободу.
Das sind nur Sklaven, die von Freiheit sprechen.Они просто рабы, говорящие о свободе.
Macht ist Pflicht — Freiheit ist Verantwortlichkeit.Власть - это обязанность; свобода - это ответственность.
Zahme Vögel träumen von Freiheit. Wilde Vögel fliegen!Ручные птицы мечтают о свободе. Дикие птицы летают!
Alle Völker verdienen die Freiheit.Все народы заслуживают свободы.

Связанные слова

Синоним

Антоним