Meanings

  1. education; upbringing; character formation (process of imparting basic knowledge, judgment, morals, and manners, especially to a child)

    Die materialistische Lehre von der Veränderung der Umstände und der Erziehung vergißt, daß die Umstände von den Menschen verändert und der Erzieher selbst erzogen werden muß.The materialist doctrine concerning the changing of circumstances and upbringing forgets that circumstances are changed by men and that the educator must himself be educated.

  2. training (of a pet)

  3. im weiterem Sinnechild discipline

    Lob ist in der Erziehung wirkungsvoller als regelmäßiger Tadel.

  4. im weiterem Sinneparenting

    Der Lehrer kann und sollte nicht auch noch die Erziehung der Kinder übernehmen.

  5. im weiterem Sinneeducation; schooling

    Die Hauptaufgabe der geistigen Erziehung besteht nach Piaget darin, das Denkvermögen auszubilden und nicht das Gedächtnis mit bloßen Inhalten auszustatten.

  6. upbringing , (good) breeding ; (als Ergebnis von Bildung) educational background

    Seine gute Erziehung hinderte ihn daran, auf diese Frage eine ehrliche Antwort zu geben.

2 more meanings
  1. parenting; raising; rearing; bringing-up; bringing up; upbringing; nurture; breeding

    „Kindererziehungszeiten“ sind laut Sozialgesetzbuch Zeiten der Erziehung eines Kindes in dessen ersten drei Lebensjahren.

  2. training; discipline

    Die optimale Zeit für Erziehung ist dann, wenn der Hund aktiv, aufmerksam und hungrig ist.

Examples

GermanEnglish
Sie haben den Vorteil einer guten Erziehung.You have the advantage of a good education.
Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung.He gave his children a good education.
8 more examples
Erziehung ist mehr wert als Gold.Education is worth more than gold.
Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.The teacher stressed the importance of education.
Erziehung beginnt zu Hause.Education starts at home.
Tom hat seine Erziehung in Boston erhalten.Tom was educated in Boston.
Erziehung ist die billigste Verteidigung der Nationen.Education is the cheapest form of national defense.
Er widmete sein Leben der Erziehung.He devoted his life to education.
Sie hat eine gute Erziehung genossen.She has received a good education.
Erziehung in jeder Form ist Kindesmisshandlung.Education in any form is child abuse.