Meanings

  1. harmony

  2. conformity, compliance, line, keeping

  3. im Einklang mit etwasaccord; harmony

    Ich beneide ihn, weil er seine privaten und beruflichen Interessen miteinander in Einklang bringen kann.

Examples

GermanEnglish
Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben.We must learn to live in harmony with nature.
Das ist nicht im Einklang mit meinem Prinzip.That doesn't accord with my principle.
4 more examples
Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht.I am in full accord with your viewpoint.
Unsere Vorfahren lebten im Einklang mit der Natur.Our ancestors lived in harmony with nature.
Wo Einklang ist, da ist immer auch der Sieg.Where there is harmony there is always victory.
Es heißt, dieses heiße Wasser bringe Körper und Geist in Einklang.It is said that this hot water brings a balance between body and mind.