Значения

  1. муз. созвучность, гармония (тж. перен.)

  2. согласованность; соответствие

  3. согласие

    Ich beneide ihn, weil er seine privaten und beruflichen Interessen miteinander in Einklang bringen kann.

Примеры

НемецкийРусский
Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben.Мы должны научиться жить в гармонии с природой.
Befindest du dich mit dir selbst im Einklang?Ты находишься в гармонии с самим собой?
Ещё примеры: 1
Gut sein heißt, mit sich selber im Einklang zu sein.Быть в порядке — значит быть в ладу с самим собой.