WordWide
German

Meanings

  1. cultivation, refinement, education, culture

    Bildung gehört jetzt aufs engste mit dem Begriff der Kultur zusammen und bezeichnet zunächst die eigentümlich menschliche Weise, seine natürlichen Anlagen und Vermögen auszubildenNow, Bildung is intimately associated with the idea of culture and designates primarily the properly human way of developing one's natural talents and capabilities.

  2. formation, creation

    Die Bildung des Staates wurde verpfuscht.The formation of the state was botched.

  3. formation ( ), development ( ), creation ( ), establishment ( )

    Durch die Bildung des Vulkans kam es zu großen Veränderungen auf der Insel.

  4. no pluralliteracy

    „Gesucht sind Herren mit Bildung und Charakter, aber es steht selten dort, wie viel Bildung und Charakter denn so genau verlangt werden“

Examples

GermanEnglish
Sie haben den Vorteil einer guten Bildung.They have the advantage of a good education.
Sie machte eine Andeutung auf seine fehlende Bildung.She alluded to his lack of education.
8 more examples
Bildung heißt eigentlich immer Charakterbildung.Education is all about building character.
Bildung ist sehr wichtig.Education is really important.
Erst Bildung, dann Heirat.First education, then marriage.
Der Lehrer betonte, wie wichtig Bildung sei.The teacher emphasised how important education is.
Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.Education is a gateway to success.
Die Reichen und Mächtigen kontrollieren oft die Bildung.The rich and powerful often control education.
Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen.A clever person finds the best education when traveling.
Meiner Meinung nach ist nichts so wichtig wie die Bildung.In my opinion, nothing is as important as education.