WordWide
German

Meanings

  1. no pluralrestraint

  2. no pluralmastering, mastery

  3. control; domination

    „Mit der Beherrschung des Bosporus stellten die Osmanen sicher, dass verschiedene handeltreibende Gruppen weitermachen und ihren Verpflichtungen nachkommen konnten.“

  4. self-control

    „Bisher habe ich in vergleichbaren Situationen meine Beherrschung behalten, jetzt auch.“

Examples

GermanEnglish
Tom verlor die Beherrschung und schlug Konrad ins Gesicht.Tom lost his temper and hit Konrad in the face.
Der Grad der Beherrschung einer Sprache hängt von der Intensität ihrer Anwendung ab.The degree of your mastery of a language depends on the intensity with which you apply it.
8 more examples
Seine Beherrschung des Englischen entspricht der meinen.His command of English is on a par with mine.
Ich bewundere, wie du nie die Beherrschung verlierst.I admire the way you never lose your temper.
Verlieren Sie nicht die Beherrschung.Don't lose your temper.
Tom verliert leicht die Beherrschung.Tom loses his temper easily.
Es zahlt sich nie aus, die Beherrschung zu verlieren.It never pays to lose your temper.
Ich kann verstehen, dass Tom die Beherrschung verloren hat.I don't blame Tom for losing his temper.
Ich verlor die Beherrschung.I lost my composure.
Ich schäme mich dafür, dass ich die Beherrschung verloren habe.I feel ashamed of having lost my temper.